
מֵעוֹלָם לֹא אֲפִיתִי בְּדָם
יוסף עוזר
בַּכִּכָּר בְּתֵל אָבִיב כְּתֹבֶת:
"נִרְצַח עַל יְדֵי חוֹבֵשׂ כִּפָּה" וְכָל מִי שֶׂהִתְקָרֵב יִתְרַחֵק
עִם כִּפָּה שְקוּפָה אֲנִי מִתְקָרֵב, אֲנִי מִיָּד חָשוּד בְּרֶצַח.
אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׂהַמַּצּוֹת שֶלִּי לְבָנוֹת,
שֶמֵּעוֹלָם לֹא אָפִיתִי בְּדָם
וְאֵיךְ הַכִּפָּה שֶל הָרַמְבַּ"ם, מַנְהִיג מַלְכוּת הָרוּחַ,
חֲשׂוּדָה וּמַסְמִיקָה
בְּמִסְדָּר זִהוּי אַכְזָר,
טַלִּית הַגָּאוֹן מִוִּילְנָא גַּם נוֹטֶפֶת,
הַשְטְרַיְמֶל שֶל אַדְמוֹ"ר שָרוּף אֵי-שָם
וְסִכַּת הַבִּטָּחוֹן שֶתָּקְעָה בִּיְרֵכָהּ, בְּתוּלָה יְהוּדִיָּה נִגְרֶרֶת לְאֹרֶךְ הַהִיסְטוֹרְיָה
מְכּוּלָם כְּמוֹ מַּבָּט בּעֵינֵי "הַיְּהוּדִי הַנִּצְחִי" שֶל שְמוּאֵל הִירְשְנְבֶּרְג
רָץ בֵּין צְלָבִים יָחֵף בְּשֵיךְ מוּנִיס הִיא רָמַת אָבִיב

היהודי הנצחי, ציור של שמואל הירשנברג
וְסַבָּא שֶלִי, עָלָיו הַשָלוֹם, גַּם הוּא בּוַודַאי מַאֲדִים הַתַּרְבּוּשׂ עַל רֹאשׂוֹ,
בַּתְּמוּנָה בְּשָחֹר-לָבָן מִבַּגְדָּד
וְהַכְּתֹבֶת בַּכִּכָּר לֹא נִרְגַּעַת, עוֹד יוֹרָה צְרוֹרוֹת
בַּזְּמַן הַיְּהוּדִי הָאָפוּי בְּחִפָּזוֹן מִקֶּמַח וּמִמַּיִם
הוֹ צִיּוֹנוּת נֶחְבֵּאת מֵאֲחוֹרֵי גּוּפַת יִצְחָק
הוֹ פֶּצַע כְּנִיסָה
וּמצוֹתַי הַלְּבָנוֹת, לְבָנוֹת,
הוֹ אֲנִי שלא אָפִיתִי בְּדָם
ומַה לִבִּי אוֹמֵר לִי
המשורר יוסף עוזר מקבל את פרס ראש הממשלה לשירה
מידי רה"מ המנוח יצחק רבין, תשנ"ג 1993
שירתו של יוסף עוזר איכשהוא תמיד מצליחה לבוא מאהבה
הכיתוב המקורי נרצח בידי יהודי חובש כיפה, נתקל בהתנגדויות, ולבסוף הורד 'חובש כיפה', ונותר 'נרצח בידי יהודי'. מה שלא צריך להפריע לכוונת המשורר
העניין החמור הוא עצם האוילות שבגינה עלה בדעת מי שעלה, לבטא קשר ניבזי בין היות הרוצח בעל כיסוי ראש מבד על ראשו.
כאילו שצריך לכתוב "קיבוצניק רוצח" – ויש רוצחים מבני הקיבוצים.
וכאילו נכון לכתוב "רוצח אשכנזי" ויש רוצחים רבים מהעדה המפוארת הזו וגזענים לא מעטים.
וכאילו נכון לכתוב "הרוצח היה חבוש משקפיים עגולות" ואתם יודעים מה עושות עיגולים לבעלי משקפיים: הם נוטים להדגיש את עניין הכפה …
ובכל זאת לא ראוי לכתוב " הרוצח היה בלי ציצית" ולא : "הרוצח לא הניח תפילין מאז נולד" —
מה לעשות. המבין יבין והאויל לא יקלוט על מה מחנסים לנהל את הויכוח: על רלוואנטיות היהדות במדינת ישראל.
זהו העניין.
נכון?